Home | FILM | Lista Serie-TV | Aiuto - FAQ | Contatti e Richieste

Aggiornamenti Serie-TV

Lunedì

Martedì

Mercoledì

Giovedì

Venerdì

Sabato

Domenica

13 agosto

---::---

Law & Order Unità Vittime Speciali 19x11 ITA

---::---

The Detour 3x09 - 10 ITA

---::---

Condor 1x09 SUBITA

---::---

The Chi 1x09 - 10 ITA

---::---

Afflicted Stagione 1 ITA

---::---

Preacher 3x08 ITA e SUBITA

---::---

Big Hero 6: The Serie 1x13 SUBITA

---::---

Claws 2x10 SUBITA

---::---

Gli Specialisti 1x12 ITA

---::---

Alone Together 2x03 - 04 SUBITA

---::---

Fate/Extra 1x09 ITA

---::---

Luna Petunia: Ritorno a Strabilia 2x01 ITA

---::---

Animals 2x03 ITA

---::---

Bob's Burgers 8x16 ITA

---::---

Cupcake e Dino - I Tuttofare 1x01 ITA

---::---

I Ragazzi di Harvey Street 1x09 ITA

---::---

Girls 3x11 - 12 ITA

---::---

Inside the World's Toughest Prisons 2x04 ITA

---::---

Life in Pieces 3x17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 ITA

---::---

Que Talento! 1x12 ITA

---::---

Se Dai un Biscotto a un Topino 1x02 ITA

---::---

Fear the Walking Dead 4x09 SUBITA

---::---

Mary Higgins Clark Collection 1x06 ITA

---::---

Arrow 6x23 ITA

---::---

Dark Tourist 1x01 ITA

---::---

Man with a Plan - Papà a Tempo Pieno 1x10 ITA

---::---

MacGyver 2016 2x21 ITA

---::---

14 agosto

---::---

I'm Dying Up Here 2x01 ITA

---::---

Last Chance U 3x01 ITA

---::---

MacGyver 2016 2x22 - 23 ITA

---::---

Trust Me 2017 1x01 ITA

---::---

El Chapo Stagione 3 ITA NV

---::---

Versailles Stagione 3 ITA NV

---::---

Major Crimes 6x11 ITA

---::---

Riverdale 2x07 ITA

---::---

Superquark 24x07 ITA

---::---

Il Commissario Claudius Zorn 1x01 ITA

---::---

800 Words 2x07 - 08 ITA

---::---

Sharp Objects 1x06 SUBITA

---::---

Unforgotten 3x04 SUBITA

---::---

Power 5x01 - 02 ITA

---::---

Dino Dana 1x13 ITA

---::---

Benvenuti in Famiglia Stagione 1 ITA NV

---::---

Better Call Saul 4x02 ITA e SUBITA

---::---

Casual 4x04 SUBITA

---::---

Salvation 2x08 SUBITA

---::---

Gli Specialisti 1x13 ITA

---::---

Trial & Error 2x05 SUBITA

---::---

The Flash 4x23 ITA

---::---

15 agosto

---::---

BUON

FERRAGOSTO

---::---

---::---

---::---

Anger Management da 2x18 a 2x23 ITA

---::---

A.P. Bio 1x07 - 08 ITA

---::---

The Brave 1x10 ITA

---::---

Longmire 6x07 - 08 ITA

---::---

Ackley Bridge 2x09 SUBITA

---::---

Castle Rock 1x06 SUBITA

---::---

DuckTales 2017 1x22 SUBITA

---::---

The Affair 4x09 SUBITA

---::---

Younger 5x10 SUBITA

---::---

Gli Specialisti 1x14 ITA

---::---

Absolutely Fabulous Stagione 1 e 2 ITA

---::---

I'm Dying Up Here 2x02 - 03 ITA

---::---

Dark Tourist 1x02 - 03 ITA

---::---

Bob's Burgers 8x17 - 18 ITA

---::---

Fate/Extra 1x10 ITA

---::---

Animals 2x04 ITA

---::---

Last Chance U 3x02 ITA

---::---

iZombie 4x05 ITA

---::---

Blindspot 3x21 ITA

---::---

Sacrificio d'Amore 2x07 ITA

---::---

16 agosto

---::---

The Middle 9x11 - 12 ITA

---::---

Longmire 6x09 - 10 ITA

---::---

Trust Me 2017 Stagione 1 ITA

---::---

Suits 8x05 SUBITA

---::---

Who Is America? 1x05 SUBITA

---::---

Sacrificio d'Amore 2x08 ITA

---::---

Trial & Error 2x06 SUBITA

---::---

Dark Tourist 1x04 ITA

---::---

Bob's Burgers 8x19 ITA

---::---

I'm Dying Up Here 2x04 ITA

---::---

Gli Specialisti 1x15 ITA

---::---

Me, Myself & I 1x12 SUBITA

---::---

Man with a Plan - Papà a Tempo Pieno 1x11 ITA

---::---

17 agosto

---::---

Taken 2017 2x07 ITA

---::---

Linea di Separazione 2x01 ITA

---::---

Living Biblically 1x07 - 08 ITA

---::---

18 agosto

---::---

COMUNICAZIONI:

---::---

PRIMA DI TUTTO LE BUONE MANIERE,

LE RICHIESTE PRIVE DI SALUTI

VERRANNO CESTINATE

---::---

Le ricerche dei Film vanno fatte nella sezione Film

---::---

Per attivare il premium la guida è in "Aiuti - FAQ"

12 agosto

---::---

Mom 5x21 - 22 ITA

---::---

All About the Washingtons 1x01 - 02 ITA

---::---

Anger Management 2x16 ITA

---::---

Heartland 10x16 - 17 ITA

---::---

Queen Sugar 3x11 SUBITA

---::---

Our Girl 3x05 SUBITA

---::---

Una Mamma Per Amica - Gilmore Girls Stagione 6 e 7 ITA NV

---::---

Longmire 6x03 - 04 - 05 - 06 ITA

---::---

Killjoys 4x04 SUBITA

---::---

Animal Kingdom 3x08 SUBITA

---::---




Outlander

3-Ago-2014



Outlander

Categoria Film: Serie Tv (Last Updated On: 11 febbraio 2018)

Outlander è una serie televisiva statunitense di genere fantasy creata da Ronald D. Moore, che ha debuttato il 9 agosto 2014 sul canale via cavo Starz. È nata come trasposizione televisiva del ciclo di romanzi La saga di Claire Randall (Outlander series) di Diana Gabaldon.
La serie racconta le avventure attraverso il tempo di Claire Randall.
 
Nel 1945 Claire Randall, un’infermiera militare, si riunisce al marito in una sorta di seconda luna di miele nelle Highland scozzesi. Durante una passeggiata la giovane donna attraversa uno dei cerchi di pietre antiche che si trovano in quelle zone. All’improvviso si trova proiettata indietro nel tempo, di colpo straniera in una Scozia dilaniata dalla guerra e dai conflitti tra i clan nell’anno del Signore 1743. Catapultata nel passato da forze di cui non comprende la natura, Claire si troverà coinvolta in intrighi e pericoli che mettono a rischio la sua vita e il suo amore.

 
 
 
 
Stagione 1 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – La straniera
02 – Il castello di Leoch
03 – Una via d’uscita
04 – Il raduno
05 – Riscossione
06 – Il comandante del presidio
07 – Il matrimonio
08 – Tra due mondi
09 – La resa dei conti
10 – Una serie di nefasti eventi
11 – Il marchio del Diavolo
12 – Lallybroch
13 – La vigilanza
14 – In cerca di Jamie
15 – La prigione di Wentworth
16 – Riscattare l’anima di un uomo

 
Colonna Sonora Vol. 1

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Stagione 2 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – L’oscuro riflesso dello specchio
02 – Alla corte di Re Luigi
03 – Utili occupazioni e sotterfugi
04 – La Dame Blanche
05 – Resurrezioni inopportune
06 – La promessa infranta
07 – Faith
08 – La tana della volpe
09 – Je Suis Prest
10 – Prestonpans
11 – La vendetta è mia
12 – L’Ave Maria
13 – L’amuleto d’ambra

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Stagione 2 Sub ITA
—————————————————————————————————————–
00 – Special – The Next Chapter
01 – Through a Glass, Darkly
02 – Not in Scotland Anymore
03 – Useful Occupations and Deceptions
04 – La Dame Blanche
05 – Untimely Resurrections
06 – Best Laid Schemes…
07 – Faith
08 – The Fox’s Lair
09 – Je Suis Prest
10 – Prestonpans
11 – Vengeance Is Mine
12 – The Hail Mary
13 – Dragonfly in Amber

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Stagione 3 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – The Battle Joined
02 – Surrender
03 – Io che sono prigioniero tuo
04 – Delle cose perdute
05 – Libertà e whisky
06 – A. Malcolm
07 – Crème De Menthe
08 – La prima moglie
09 – Calma piatta
10 – Cielo e terra
11 – Straniera in terra straniera
12 – La Bakra
13 – L’occhio del ciclone

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Stagione 3 Sub ITA
—————————————————————————————————————–
01 – The Battle Joined
02 – Surrender
03 – All Debts Paid
04 – Of Lost Things
05 – Freedom & Whisky
06 – A. Malcolm
07 – Crème De Menthe
08 – First Wife
09 – The Doldrums
10 – Heaven & Earth
11 – Uncharted
12 – The Bakra
13 – Eye of the Storm

 
 
Bear McCreary – Outlander: Season 3 (Original Television Soundtrack) [iTunes Plus AAC M4A]

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
 
 




  1. indiana on settembre 10th, 2017

    double Hurray!!!!!

  2. Zorina on settembre 12th, 2017

    Grazieee

  3. Paolo Guzzanti on settembre 26th, 2017

    Perché i traduttori pensano di avere diritto all’infantile confidenzialità di scrivere in coda all’episodio “Franck se lo semo levato dalle palle”?
    Non fa ridere e dà un senso di abusivismo, da to abuse, che non è nello spirito di questo sito così ben tenuto.
    Non vorrei essere informato di quel che pensa il traduttore di Franck o di chiunque altro e per di più con questo linguaggio da vecchi studenti suburbani fuori corso.

  4. B66 on settembre 26th, 2017

    Ciao Paolo,
    come stai?
    I sottotitoli li prendo come sono da gruppi che li fanno e ovviamente non posso controllarli per cancellare quello che non mi piace.
    Spesso disapprovo ma non modifico il lavoro di altri, mi accontento di fruire tralasciando ciò che non mi va.
    Se dipendesse da me le traduzioni si limiterebbero alla traduzione con elencati i crediti di chi ci ha lavorato ma non dipende da me.

  5. indiana on novembre 4th, 2017

    a me invece il “Franck se lo semo levato dalle palle” mi ha fatto morir dal ridere!
    sdrammatizziamo un pò dai ;-D

Lascia un commento